{"product_id":"cosse-de-cable-2awg-m6","title":"2 AWG Cable Lug M","description":"\u003cp\u003e\u003c!--StartFragment --\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTinned Copper Ring Terminal 35‑6 (M6)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHigh‑conductivity tinned copper tubular lug designed for 35 mm² cables with an M6 (6 mm) mounting hole. Ideal for high‑current applications: electric conversions, ATVs, snowmobiles, UTVs, lithium batteries, motor controllers, etc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpecifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCable size: 35 mm²\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHole diameter: 6 mm (M6)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaterial: Electrolytic tinned copper\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eType: Crimp lug (hexagonal compression recommended)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExcellent conductivity and corrosion resistance\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThick wall for strong and reliable crimping\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplications\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBattery connection\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotor controller (e.g., Fardriver, ASI, etc.)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStarter, high‑power relay\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e48V – 72V systems and above\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e⚠️ Hydraulic crimping tool recommended for optimal performance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u0026nbsp;\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi tu veux, je peux aussi traduire les versions 25 mm², 50 mm², 1\/0 AWG, 2 AWG, etc., dans le même style.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003c!--EndFragment --\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Hangar116","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56221384605862,"sku":null,"price":2.49,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0565\/1418\/3334\/files\/20260226-160027.jpg?v=1772141012","url":"https:\/\/hangar116.com\/en\/products\/2awg-cable-lug-m-1","provider":"Hangar116","version":"1.0","type":"link"}